Balladyna do ściągniecia z Sieci

Audiobook w formie czytanej próby Balladyny ukazał się już w sieci. Dariusz Zawiślak, reżyser współczesnej filmowej wersji dramatu, nagrał  utwór wraz z dwiema aktorkami: Katarzyną Kreczmer i Anną Gorajek.

Ponadto album stanowić będzie dodatek do komiksu. Dramat nie jest jedyną atrakcją nagrania, każda scena została omówiona przez wykonawców, co więcej opatrzona komentarzem z odniesieniem do najnowszych  wydarzeń ze świata popkultury. Ponadto płytę uatrakcyjnią dodatki multimedialne poczynając od tekstu dramatu, tłumaczeń na obce języki,  poprzez nowojorskie tapety, fotosy i inne informacje o filmowej wersji dramatu i jego twórcach.

- Ten audiobook jest ogniwem pomiędzy oryginalnym tekstem Słowackiego a współczesną filmową adaptacją Balladyny, dla mnie zaś głosem w dyskusji na temat wciąż aktualnego przekazu twórczości Słowackiego.  Pokazał on rozprzestrzeniające się w człowieku zło, zapiekłą walkę, w której ofiara pociąga kolejną ofiarę. Drążąc i spalając sprawcę omamia go do tego stopnia,  że w końcu przestaje liczyć się z otoczeniem, a podległy mu urząd zmienia w machinę wojenną własnej obsesji - komentuje reżyser.

Audiobook przygotowany jest z myślą o gimnazjalistach, dodatkowo dla nauczycieli napisane zostały scenariusze lekcji o Balladynie, które można zaczerpnąć z tej strony.

A od 1 listopada na pokładach samolotów Star Alliance zobaczyć można filmową wersję Balladyny w reżyserii Dariusza Zawiślaka. Producent filmu  podpisał kontrakt ze spółką grupy zapewniającą - inflight entertainment - na przezentację filmu podczas lotów długodystansowych. Dzięki temu film będą mogli obejrzeć pasażerowie Polskich Linii Lotniczych LOT.