Martwa Europa

Niezwykła powieść o rozczarowaniu zachodnią cywilizacją, autodestrukcji i demonach, które skrywa europejska  historia. Jest to osobliwa, bulwersująca powieść społeczno-polityczna.

Podróż młodego fotografika przez zjednoczoną Europę upodabnia się do wędrówki przez dantejskie kręgi piekła. Autodestrukcją głównego bohatera wydaje się kierować tajemniczy demon z jego fotografii. Demon nie jest pospolitym duchem rodem z horroru, tylko metaforą klątwy Holocaustu, ciążącej – jak sugeruje autor – nad całą Europą. Najważniejszym wątkiem myślowym powieści jest zatem rasizm i antysemityzm, ukazany przez autora jako pierwotna, potężna, demoniczna siła zakorzeniona w europejskiej kulturze. Zagłada Żydów jest wciąż niezaleczoną raną i nieodkupioną zbrodnią Europy.

Christos Tsiolkas uważany jest za jednego z najważniejszych pisarzy tworzących w Australii. W 2006 roku Martwa Europa zdobyła nagrodę The Age Book of the Year. Inna powieść tego autora The Slap otrzymała prestiżową Commonwealth Writers Prize 2009, jako najlepsza powieść z regionu Azji Południowo-Wschodniej i południowego Pacyfiku.

Martwa Europa to pierwsza książka Tsiolkasa ukazująca się w Polsce. Polski przekład - autorstwa Macieja Płazy - jest pierwszym europejskim przekładem książki australijskiego pisarza.