Chwała bohaterom. Glory to the Heroes

Wydanie dwujęzyczne: polsko-angielskie

Album jest zbiorem ilustracji batalistycznych autorstwa Mariusza Kozika znanego i cenionego artysty, którego prace zdobią okładki licznych wydawnictw m.in. książek historycznych - Osprey Publishing czy militarnych - serii  WarBook.

Przedstawia sceny batalistyczne począwszy od starożytności do czasów współczesnych. Szczególne miejsca zajmują te spośród nich, które sławią chwałę Polskiego Oręża.

Artysta przedstawia rycerzy i żołnierzy w doniosłych wydarzeniach historycznych. Niezwykłe sceny na nowo opowiadają o przeszłości dostarczając  wielu wrażeń i rozbudzając patriotyzm. W zjednoczonej europie dają poczucie swoistej wyjątkowości i wzmacniają nas siłą wiedzy oraz dumą z osiągnięć poprzednich pokoleń. Czytelnicy z całego świata mają okazję poznać Polskę jako kraj Skrzydlatych Jeźdźców, groźnych, tajemniczych i dumnych.

The album is a collection of battle illustrations by a well known and appreciated artist – Mariusz Kozik.

His works decorate numerous book covers, for instance, Osprey Publishing historical books and WarBook military series.

The album contains illustrations of battle scenes from ancient to modern times. Images which praise the glory of the Polish arms deserve special attention.
The artist portrays knights and soldiers in the times of significant historical events. Extraordinary scenes retell the past anew thus evoking plenty of emotions and awakening patriotism. They imbue readers with pride in achievements of the past generations and grant a sense of being unique in the united Europe. In the eyes of recipients from abroad Kozik’s compositions preserve the picture of Poland being a country of fearsome warriors and mysterious and proud winged hussars.