"Kiedy Amor traci głowę" - recenzja książki


www.gildia.pl
Kiedy Amor traci głowę.
Dostępność: 1-2 dni robocze
Cena: 17,00 zł 29,90 zł
dodaj do koszyka

 

Amor nie zna tabu
 
To książka, która nie nakleja na bohaterów etykietek z płcią i orientacją, nie gloryfikuje ani nie oskarża, nie wyśmiewa ani nie ironizuje. To lekka, miejscami fantastyczna i baśniowa opowieść o współczesnej wizji miłości z punktu widzenia Kupidynów w różowych obłoczkach. Serio-serio.
 
Zacznijmy od pewnego wrażliwego na piękno Kupidyna. Wyjątkowo nieskuteczny, doprowadza do powstania wielu pierwszej jakości dzieł sztuki – efektów ubocznych nieszczęśliwej miłości. Ale inne Kupidyny nie mogą się zgodzić na taki stan rzeczy. Dają swojemu towarzyszowi ostatnią szansę i ostatnią podopieczną. Lilian, artystka-ceramiczka mieszkająca w bajecznym domku na skraju plaży, wyrabia bardzo erotyczne wazy o krągłych, sugestywnych kształtach. Pewnego dnia postanawia też spróbować życia w męskim ciele. Obcina włosy, owija piersi bandażem, pożycza paszport swojego brata-bliźniaka i wyjeżdża do Paryża, by robić wazy i poznawać artystów… I spotyka kobietę swojego życia, którą jednak trudno będzie uwieść w męskim wcieleniu. 
 
Po pierwsze – to książka, po którą nie powinny sięgać osoby o bardzo prawicowych poglądach. Queer jest tutaj słowem-kluczem: niemal każda postać to "obywatel świata", zarówno pod względem orientacji, jak i kultury. Od Irlandii po Indie, od Paryża po Nowy Jork. Są tu homo, hetero, bi i transwestyci. Co ciekawe, opisani są w tak przyjemnie lekki sposób, że trudno mówić tu o jakiejkolwiek agitacji, czego wielu czytelników "spoza tematu" zwykle się obawia. 
 
Opowieść jest bardzo… standardowa: pani poznaje panią i muszą teraz przeżyć wszelkie perypetie, aby móc połączyć się w taki czy inny sposób. Od standardowego romansu różni tę opowiastkę przede wszystkim rodzaj problemów: zamiast złoczyńców mamy zazdrosnego transseksualistę, zamiast problemów z "tą drugą" – problem własnej tożsamości. Głęboko pod otoczką prostoty ukryta jest historia wewnętrznego konfliktu Lilian. 
 
Nieco przeszkadzają wtręty o Kupidynach, pojawiające się co jakiś czas i opisujące sytuację w – jak się wydaje – niebiosach. Skrzydlaci łucznicy o pucołowatych policzkach obserwują z obłoczków, jak rozwija się sytuacja ich podopiecznych na Ziemi, pocieszając się nawzajem lub dogryzając sobie złośliwie. Nadaje to całości bajkowy wymiar, ale niektórym z czytelników może odbierać frajdę z czytania. 
 
Kiedy Amor traci głowę Jennie Dorny będzie sympatyczną książką nie tylko dla zwolenników środowisk LGBT, ale także dla każdej pani, która szuka rozrywki, ciekawego romansu do poczytania, czy po prostu dla osoby, która chce dowiedzieć się czegoś na temat osób homoseksualnych z punktu widzenia innego niż medialny. Z pewnością będzie to interesujące przeżycie czytelnicze.

Kiedy Amor traci głowę

Autor: Jennie Dorny
Tłumaczenie: Catherine Walewicz-Bekka
Wydawnictwo: AdPublik
Miejsce wydania: Warszawa
Wydanie polskie: 4/2012
Tytuł oryginalny: Les Cupidons sont tombés sur la tête
Liczba stron: 172
Format: 125x195 mm
Oprawa: miękka
ISBN-13: 9788392619956
Wydanie: I
Cena z okładki: 29,90 zł



blog comments powered by Disqus