Recenzja książki "Porta coeli. Brama światów"

Autor: Anna Kołodziejska
Korekta: Dawid "Fenrir" Wiktorski
14 października 2011

www.gildia.pl
Porta Coeli #1 - Brama światów.
Dostępność: 1-2 dni robocze
Cena: 25,20 zł 36,00 zł
dodaj do koszyka

Alternatywne światy – znamy to już, prawda? „Nihil novi”, można by stwierdzić z sarmacka. Nie ma nic złego w odgrzebywaniu z lamusa starych, sprawdzonych recept na pomysł na książkę, pod warunkiem, że fabularnie się je zrewaloryzuje, tak, by czytelnik, obcując z lekturą, mógł stwierdzić, że z tym jeszcze nie miał do czynienia. Susanie Vallejo prawie się to udało. Prawie, gdyż inne elementy narracji boleśnie przyćmiewają urok historii w niej przedstawionej.

„Porta coeli. Brama światów”, podobnie jak tytułowe wrota, otwiera przed odbiorcą rajski ogród pełen przedziwnych stworzeń, takich, które znamy bardzo dobrze z kart fantastyki, oraz tych, które zasiedliły świat powieści dzięki barwnej wyobraźni pisarki. To za ich sprawą główny bohater Bernardo i jego przyjaciel Nuño wyruszają w odkrywczą podróż, by wyśledzić pojawienie się niecodziennych przybyszów. Początkowo ich celem jest odnalezienie jednorożca, który zupełnie niespodziewanie zagościł w okolicy, jednak, jak niebawem przekonują się bohaterowie, na jedynym zwiastunie obcego świata się nie kończy.

Urzekającą w powieści Vallejo jest sama otoczka przenikających się wzajemnie uniwersów. Opisy, detalicznie scharakteryzowane postaci z równorzędnej, acz zupełnie innej niż pogrążona w średniowiecznych mrokach Hiszpania, różne rzeczywistości. Rozmaite pomysły są motorem napędowym powieści, zarzewiem ciekawości co i rusz podsycanej u czytelnika.

Na zgoła przeciwnym biegunie sytuuje się fabuła, która, co tu dużo mówić, gubi rytm i popada raz po raz w fazę nieznośnego spowolnienia. Trudno nazwać to celowym chwytem retardacji, raczej chwilową nieporadnością i zniżeniem pisarskich lotów.

Wyprawa Bernardo i Nuño mimowolnie kojarzy się z romantycznym włóczęgostwem spod znaku Cervantesa. Wprawdzie to nie bohaterowie, ale my, odbiorcy musimy walczyć z wiatrakami stylistycznych i fabularnych wpadek autorki. Jednak i tak obcowanie z istotami przez nią powołanymi do życia napawa miłośników fantastycznych krain dużą dozą optymizmu. Do zaczytania spory krok, ale zdecydowanie warto go uczynić.

Porta Coeli #1 - Brama światów

Autor: Susana Vallejo
Wydawnictwo: Jaguar
Miejsce wydania: Warszawa
Wydanie polskie: 4/2011
Tytuł oryginalny: Porta Coeli: La orden de sta. Ceclina
Liczba stron: 350
Format: 135x200 mm
Oprawa: miękka
ISBN-13: 978-83-7686-041-1
Wydanie: I
Cena z okładki: 36,00 zł


blog comments powered by Disqus